北京时间2018年6月24日23时25分,代表中国参加沃尔沃环球帆船赛的东风队率先冲过位于荷兰海牙的终点线,国内航海界一片欢腾,大家的朋友圈估计已经刷屏了好几轮,就不用我们再复述了,小编辑录一些境外媒体的评论,让我们听听来自海外的声音。
东风队创造了沃帆赛历史上三个第一
1、首支登上总冠军领奖台的中国船队
搜索Dongfeng Race Team,东风队夺冠的新闻出现在各大媒体的官网,比如路透社、BBC、雅虎等等。这是沃帆赛45年历史中,第一支登上冠军领奖台的中国船队。在上一赛季,首次组队参赛的东风队,即夺得了季军的好成绩,令各国媒体和帆船粉丝惊艳。
Ben Ainslie、Alex Thomson等著名水手在Twitter上热情评论,送上祝贺:
2、最为胶着的尾声
Sail-world网站等多家境外媒体用“Closest finish”来形容东风队、曼福队和布鲁内尔队在冲刺终点线前的激烈比拼。第十赛段之后,积分榜上曼福队和布鲁内尔队均为65分,并列第一。东风队虽然在积分榜上得分64分,但因总航时最短,可额外获得1分。这使得三支船队以相同的分数进入最后一个赛段,哪支船队赢得该赛段的胜利,就意味着这支船队将直接锁定冠军的位置。
东风队船长Charles Caudrelier和船员在赛程次日晚,大胆决定采取近岸路线驶向终点。近岸路线航程长,但风力更大更持久。而以阿克苏诺贝尔队为首的大部分船队选择了航程短、角度佳,但风力小的离岸西侧航线。东风队为此一度下滑至第5位,但在距离终点15海里处,东风队再次超越曼福队、布鲁内尔队,重回领跑位置。
“我们的处境并不好,但我们相信自己的选择,而且我们为此竭尽所能,”Caudrelier说,“其他船队没有跟随我们,但我们相信这一决定,最终我们赢了......”
3、第一位女性冠军船员
CNN网站详细报道了44岁的荷兰船员Carolijn Brouwer成为首位夺冠的女性船员。Brouwer此前参加过两次沃帆赛,2001-02赛季和2014-15赛季,分别效力于Amer Sports Too和Team SCA,并在2014-15赛季的第八赛段夺冠。在接受采访时,Brouwer表示,成为沃帆赛的首位女性冠军船员,正是她的“终极目标”。
本届沃帆赛三个关键词:悲剧、闹剧、正剧
skysports网站用“Tragedy、Drama 、Arrest”这三个关键词,总结了本届沃帆赛的重要事件。
悲剧:世界标准时间3月26日下午约13:42分,在从新西兰奥克兰前往巴西伊塔加的第7赛段,距离合恩角以西1400海里的地方,新鸿基/Scallywag队47岁英国籍船员约翰·费希尔落水失踪。
闹剧:7名沃帆赛相关人员在美国罗德岛新港以扰乱治安行为被捕,其中还包括布鲁内尔队的引航员 Andrew Cape。在承认错误并支付罚金后,这7人全部被释放。随后赛事组织者公开道歉:“我们对新港社区造成的扰乱表示歉意,我们也感谢当地官方部门的帮助。”
正剧:45000海里总航程的沃帆赛,行至最后一个赛段,冠军归属仍不见分晓。三支船队以相同积分进入最后赛段。赛事组织者称,这在沃帆赛45年历史中是史无前例的。瑞典哥德堡至荷兰海牙的“收官之战”堪称“史上最精彩的冠军争夺战”,三支船队谁能在这短短1000海里中胜出谁就将获得总冠军的称号。
